Por Juan Carlos Diez desde Quito, Ecuador para La Voz Internacional de New York
8 de enero de 2025
El pasado mes de diciembre la destacada artista visual chilena Cecilia Byrne, estilo Naif, ha lanzado al mercado su nuevo libro Colores de Chile: Paisajes y Tradiciones.
Cecilia comenzó a pintar retratos, bodegones y paisajes en el año 1979. Sin embargo, fue en el año 1985 que comenzó a desarrollarse en la técnica Naif, dando forma a su personal estilo hasta la fecha.
El libro contiene 100 páginas de las cuales, 39 contienen las descripciones de las 64 imágenes de las pinturas, las que están divididas en 4 capítulos de acuerdo a su temática.
A continuación, se expondrá un resumen de cada uno de los capítulos, describiendo en pocas palabras el contenido del bello libro donde la artista representa fielmente muchas tradiciones y paisajes de Chile. Se incluye algunas imágenes que grafican fielmente los textos expuestos.
CAPÍTULO 1: UN VIAJE A TRAVÉS DE CHILE EN COLORES
Se describen las obras “Chile, un largo suspiro de colores” y “Travesía por Chile “con sus tres zonas diferenciadas que tienen características propias: norte, centro y sur del país.
1A: PAISAJES EMBLEMÁTICOS DE CHILE
Chile es un país de contrastes y maravillas, donde la naturaleza y la cultura se entrelazan para formar paisajes únicos y emblemáticos como son la Isla de Rapa Nui con sus Moais, Valparaíso con sus casas coloridas en cerros y adornadas de grafitis vibrantes que narran la historia y el alma de su gente, y las majestuosas Torres del Paine
1B: UN VIAJE VISUAL A TRAVÉS DE LAS CUATRO ESTACIONES DEL AÑO EN CHILE
Cada estación, no solo refleja la diversidad climática y geográfica de Chile, sino también la riqueza de experiencias que se ofrecen a lo largo del año
Verano: Las aguas cristalinas del lago Villarrica se llenan de actividad durante el verano.
Primavera: El desierto de Atacama, conocido como el más árido del mundo, cuando se producen lluvias durante el invierno nos sorprende con un espectáculo maravilloso de flores silvestres transformando el seco desierto en un desierto florido.
La obra “Otoño cálido en el parque Forestal” con una atmósfera relajante que invita a los enamorados, a las personas mayores y a los niños a disfrutar de sus actividades favoritas: jugar con las hojas caídas, leer un periódico o libro, caminar, entre otras.
Invierno: La cordillera de los Andes se viste de blanco ofreciendo un paisaje majestuoso y tranquilo
1C: DUALIDADES URBANAS, CHILE DE DÍA Y DE NOCHE
Se invita al espectador a realizar un viaje visual a través de la belleza y la diversidad de diferentes ciudades de nuestra extensa geografía y explorar la transformación que experimentan estos lugares cuando la luz del día da paso a la magia de la noche.
CAPÍTULO 2: FESTIVIDADES CHILENAS
Las Fiestas tradicionales de Chile son celebraciones que definen la identidad de su pueblo
Chile es un país con una rica tradición cultural, donde las festividades reflejan la diversidad, la historia y el espíritu de su gente. A través de coloridos desfiles, rituales religiosos y celebraciones llenas de música y danza, las fiestas tradicionales chilenas nos ofrecen una ventana única para comprender y apreciar el alma de esta nación.
2A: FIESTAS RELIGIOSAS
Fiesta de San Pedro, donde los pescadores honran a su patrón con procesiones en el mar, llenando las aguas de adornados y cantos devotos, Procesión del Cristo de Mayo nos lleva a las calles de Santiago, donde millares de fieles cargan la imagen sagrada y La Fiesta de Cuasimodo destaca la fe y el colorido de los huasos chilenos, quienes a caballo acompañan al sacerdote en la entrega de la comunión a los enfermos y ancianos en las zonas rurales.
2B FIESTAS TRADICIONALES DE CHILE
El Rodeo Chileno, una celebración de la destreza y el coraje, donde los jinetes muestran sus habilidades en la medialuna, representando una parte fundamental de la cultura campesina. La Fiesta de la Vendimia celebra la cosecha de la uva en los valles centrales. Es una ocasión para disfrutar del vino y la gastronomía chilena en un ambiente festivo y familiar. La Minga de la
Tiradura de Casa en Chiloé es un acto de colaboración comunitaria, donde una casa es trasladada por bueyes a su nuevo lugar, simbolizando la unión y el esfuerzo colectivo y la Fiesta de Tapatí en la Isla de Pascua nos sumerge en las tradiciones ancestrales de los Rapa Nui, con competencias y ceremonias que mantienen viva la cultura y el legado ancestral.
CAPÍTULO 3: OFICIOS TRADICIONALES
A lo largo de los años, las calles y talleres de Chile han sido testigos de innumerables historias de esfuerzo y dedicación, los oficios tradicionales, que forman parte de nuestro patrimonio cultural. Esos trabajos, transmitidos de generación en generación, han contribuido a dar forma a la identidad de nuestras comunidades y a mantener vivas las tradiciones. El organillero y el chinchinero que recorren las calles con su música. El afilador, con su rueda y su destreza, mantiene afilados los cuchillos y las tijeras, entre otros… ambos están en peligro de desaparecer.
CAPÍTULO 4: Ecos del pasado: una mirada nostálgica a tradiciones que se van perdiendo
La feria libre, con sus puestos repletos de frutas y verduras frescas, donde las relaciones personales eran tan importantes como los productos mismo. En Tres generaciones en torno a la lectura represento el salón-biblioteca donde nos reuníamos cada tarde a leer y El reloj de flores de Viña del Mar era parte del recorrido habitual de los tradicionales paseos en “Victorias”, carruajes antiguos tipo carrozas, traccionados por caballos que dejaron de funcionar por la necesidad de descongestionar el tránsito y evitar el maltrato animal.
