Casos migratorios afectados por el cierre del gobierno sufrirán retrasos de hasta tres años en las cortes de inmigración

Por: Univision Communications Inc

25
Publicidad

Alrededor del 75% de los jueces de inmigración (IJ) que trabajan en los tribunales “no están atendiendo casos de inmigrantes no detenidos” y los afectados sufrirán retrasos de hasta tres años en las cortes, confirmó a Univision Noticias la Asociación Nacional de Jueces de Inmigración (NAIJ).

Debido al cierre “es probable que un caso afectado tenga que esperar otros tres años más para volver a configurarse en el calendario”, dijo Dana Leigh Marks, presidenta honoraria de la NAIJ.

El cierre parcial del gobierno entró en vigor a primera hora del sábado 22 de diciembre, tras desacuerdos entre la Casa Blanca y el Congreso por la aprobación de lo que resta del presupuesto de gastos para el año fiscal 2019.

El presidente Donald Trump exige al legislativo $5,700 millones para construir el muro en la frontera con México, una de sus principales promesas de campaña. Pero los demócratas, que controlan la Cámara de Representantes, se oponen a autorizar los fondos argumentando que el mandatario fabricó una crisis en la frontera para erigir la valla con propósitos electorales con miras a la campaña presidencial de 2020.

Casi 800,000 casos pendientes
Marks dijo además que los tribunales solo están atendiendo casos de inmigrantes privados de libertad o permanecen bajo la custodia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

“Los jueces y el personal de apoyo que están trabajando son gerentes, al igual que los jueces y el personal de apoyo asignados a los registros de detenidos”, agregó.

Señaló además que, la paralización parcial del gobierno “impacta enormemente nuestro sistema judicial que de por si ya se encuentra sobrecargado”.

Un reporte de la Oficina de Revisión de Casos de Inmigración (EOIR) al que tuvo acceso Univision Noticias revela que poco antes del cierre las cortes de inmigración tenían acumulados 786,303 casos.

La cifra no incluye unos 350,000 expedientes que fueron cancelados administrativamente en los últimos 20 años y que fueron reactivados por orden del exfiscal general, Jeff Sessions, como parte de la política de ‘tolerancia cero’ de Trump.

Las cortes de inmigración cuentan con unos 400 jueces en todo el país. Unos 100 han sido contratados bajo el gobierno de Trump.

lgunos hasta 2023
El cierre parcial afecta a unos 800,000 trabajadores federales quienes acumulan 18 días sin sueldo y no hay garantías que el gobierno vuelva a funcionar pronto en su totalidad.

“La ironía es que el cierre se centra en cuestiones de inmigración, pero las cortes también se detuvieron”, lamenta Marks. “Se trata de una situación francamente desmoralizadora”, añade.

Marks explica que “ muchos de los casos que se están cancelando ya han esperado años para su último día en el tribunal, y ahora probablemente tendrán que esperar más años para resolverlos”.

Añade que “cada jurisdicción es diferente” y en algunos estados o ciudades donde opera una corte la reprogramación de las audiencias llevará tiempo, en algunos tres años o más.

La semana pasada el diario The New York Times reportó que el sindicato de Jueces de Nueva York advirtió a los afectados que algunos juicios tendrán que esperar hasta finales de 2022 y principios de 2023, demoras que en algunos casos pueden resultar catastróficas.

Publicidad